MYRIAM GENDRON hat die Stimmung von MAYDAY privat als düster beschrieben, was zum Teil darauf zurückzuführen ist, dass es nach dem Tod ihrer Mutter zusammengestellt wurde. Aber sie ist immer in der Lage, emotionale Inhalte auf eine Weise auszubalancieren und zu vermischen, die es letztendlich hoffnungsvoll macht.

MYRIAM GENDRON spielt auf ihrem neuesten Album mit den Resonanzen zwischen alter und neuer Musik und bricht traditionelle Volkslieder aus Quebec durch die jahrzehntelange Musik, die daraus hervorgegangen ist.

NOT SO DEEP AS A WELL von MYRIAM GENDRON könnte 1963 in Greenwich Village aufgenommen worden sein. Es hat eine Andersartigkeit, die darauf hindeutet, dass es sich um ein Artefakt aus irgendeinem Zeitpunkt in der Vergangenheit – oder der Gegenwart – handelt.